Tools for Humanity, the company behind the app, is seeking to expand its "real human network."