Le cinéaste américain évoque, dans un entretien au « Monde », la genèse de son quatorzième long-métrage, centré sur les liens familiaux, Lion d’or à Venise.