Waymo already has ties to the UK, which began after the autonomous vehicle technology company acquired Latent Logic in 2019.