Major European firms could be targeted if Brussels presses ahead with its tech regulations, even as the EU vowed to enforce its rules without discrimination.