Alors que les recherches se poursuivent, l’enquête met en lumière de graves manquements aux règles de sécurité et relance le débat sur la corruption dans le secteur maritime philippin.