Le réalisateur Thomas Yzèbe retrace l’aventure humaine de l’équipe des Cougars de Saint-Pierre-et-Miquelon, alors que s’ouvrent les compétitions olympiques en Italie.