The rival firms have made a new offer to Altice to acquire SFR, France's second-largest mobile operator. The prospect, which could remake the country's telecoms landscape, has drawn scrutiny from competition regulators.