Un examen des taux de rendement dévoilés depuis le début d’année s’impose toutefois pour juger de la réalité et de la durabilité des performances affichées.